« まだまだハマリ中(^^; | 英語で英語の解説 | メモリーコンプ »

Tue December 7,2004

英語で英語の解説

今日はNOVAの日、生徒はたまたま私一人でした。
今日の先生は大学で文学をやってた人らしく、文法の話とかが好きで、間接話法と大過去について説明してくれました、英語で、、、
間接話法にすると主語や時制が変わるとか、理屈の上では大過去になるべきところでも実際にはならないことが多いとか、その他諸々。間接話法も大過去も理解してるけど英語で解説されると解説の英語を理解する事が大変、かなり疲れました(^^;

Posted at 23:59

Trackback Pings

このエントリーのトラックバックURL:
http://pam-ya.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/327